-
1 skär
[sjä:r]verbрезатьbearbeta med kniv (för att dela upp el. skilja ifrån något) (bildligt om ljud, färg etc vara skarp och obehaglig)————————[sjä:r]adj.розовыйljusröd; rosa————————[sjä:r]subst.шхера————————шхера; трудность, помеха -
2 skar
-
3 skär sig
[sj'ä:r_sej]verbрезаться————————[sj'ä:r_sej]verbконтрастироватьinte fungera tillsammans, passa illa ihop -
4 skärbräda
-
5 skärgård
skär+gård[(²)sj'ä:rgå:r_d]subst.шхеры————————шхеры, острова, архипелаг -
6 skärskådar
-
7 älskar
[²'el:skar]verbлюбитьkänna kärlek till, vara kär i (även försvagat tycka om)————————[²'el:skar]verbзаниматься любовьюligga med någon, ha samlag -
8 blindskär
blind+skär[²bl'in:dsjä:r]subst.подводный камень -
9 minskar
[²m'in:skar]verbуменьшатьgöra mindre, reduceravi måste minska vårt beroende av olja--мы должны уменьшить свою зависимость от нефти————————[²m'in:skar ;4(91)]verbуменьшатьсяbli mindre, avtaexporten minskade med 10 procent--экспорт уменьшился на 10 % -
10 skära
[²sj'ä:ra]subst.серп————————резать, кроить -
11 skarp
[skar:p]adj.острый————————[skar:p]adj.острыйvass, spetsig (bildligt om yttrande etc frän, hård)i skarpa ordalag--резко, в резких выраженияхskarpslipad slipat--заострённый, отточенный————————острый, резкий, пронзительный, крутой (поворот) -
12 skorv
[skår:v]subst.парша————————[skår:v]subst.посудина -
13 förfalskar
[förf'al:skar]verbподделывать -
14 försvenskar
[för_sv'en:skar]verbприводить в соответствие со шведскими нормами -
15 förvanskar
[förv'an:skar]verbискажать -
16 fräs
[frä:s]subst.фрезаroterande verktyg av härdat stål som skär bort material från den bearbetade ytan -
17 granskar
[²gr'an:skar]verbпроверятьöversättningen granskades av en språkexpert--перевод был отредактирован экспертом-лингвистомgranskning -en--проверка, редактирование -
18 grönskar
[²gr'ön:skar]verbзеленеть -
19 grund
[grun:d]subst.причинаorsak, anledningpå grund av--по причине, так как, вследствиеpå goda grunder--по уважительной причине, при наличии оснований, обоснованно————————[grun:d]subst.основаниеunderlag, botten————————[grun:d]adj.мелкий————————[grun:d]subst.мельskär, rev, grynna————————почва, основание, основа, фундамент, банка, мель -
20 holme
[²h'ål:me]subst.островокliten ö, skär, kobbe————————островок, небольшой остров
- 1
- 2
См. также в других словарях:
skar — vb., præt. af skære … Dansk ordbog
SKAR — SKAR, or Soldiers of Kaos, Anarchy, and Ruin, is a fictional terrorist organization in the G.I. Joe universe, specifically in G.I. Joe Extreme , but also indirectly referenced in a number of Transformers series such as the Devil s Due Publishing… … Wikipedia
Skarði — ist der Familienname folgender Personen: Jóhannes av Skarði (1911–1999), färöischer Linguist Sigrið av Skarði Joensen (1908–1975), färöische Publizistin, Lehrerin und Feministin Símun av Skarði (1872–1942), färöischer Lehrer … Deutsch Wikipedia
skår — sb., et, skår, ene; gøre skår i noget (spolere noget); et skår i glæden … Dansk ordbog
Skar — Skar, Skare Skare, a. [From the root of scare.] Wild; timid; shy. [Prov. Eng. & Scot.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
skar — skȃr m (ob. mn) DEFINICIJA geol. niski otoci i zaobljene hridi pred skandinavskom obalom; nastali transgresijom mora u područja uravnjena erozijom ledenjaka ETIMOLOGIJA engl. scar … Hrvatski jezični portal
skar- — *skar germ.: Quelle: Personenname; Sonstiges: Reichert, Lexikon der altgermanischen Namen 2, 1990, 608 (Scarila) … Germanisches Wörterbuch
Skarð — This article is about the abandoned village in the Faroe Islands. For the Icelandic village, see Skarð (Iceland). Skarð [IPA|ˈskɛaɹ] is an abandoned village on the east coast of the Island of Kunoy in the Norðoyar Region of the Faroes.On December … Wikipedia
Skarð — Position auf der Färöerkarte. Skarð [ˈskɛaɹ] ist ein verlassener Ort der Färöer an der Ostküste der Nordinsel Kunoy … Deutsch Wikipedia
skår — I s ( et, skår) PROV lieslag II s ( et, skår) PROV skåra, snitt, skär med såg … Clue 9 Svensk Ordbok
skär — I s ( et, skär) glid vid skridskoåkning II s ( et, skär) liten klippö, klippa under vattnet III s ( et, skär) tag med skärverktyg, äv. vass kant, egg IV adj ( t, a) klar, ren V adj ( t, a) rosa … Clue 9 Svensk Ordbok